محمود بن محمد چغمينى خوارزمى ( مترجم : اسماعيل ناظم )
186
قانونچه في الطب ( فارسى )
الفصل الرّابع : في الصَّرعِ فصل چهارم : بيمارى صرع و هى « 1 » حالَةٌ تَحدُثُ من « 2 » سُدَّةٍ غَيرِ تامَّةٍ في مَسالكِ الدِّماغِ فتَمنَعُ « 3 » الرّوحَ النَّفسانيّ عن « 4 » النُّفوذِ ، و يَنقَسِمُ إلى بَلغَمىٍّ و سَوداوىٍّ . صرع حالتى است كه از وجود سده ناتمام در مجارى مغزى پديد مىآيد و مانع روانى و نفوذ روح نفسانى مىشود . صرع بر دو نوع بلغمى و سوداوى است . أمّا البَلغَمىُّ صرع بلغمى فَعَلامَتُهُ : - بَياضُ اللَّونِ - و السِّمَنُ علائم : - سفيدى رنگ چهره - چاقى
--> ( 1 ) . الف و ب : هو . ( 2 ) . ب : يحدث من . الف : تحدث عن ( 3 ) . الف و ب : و يمنع . ( 4 ) . الف و ب : من .